lunedì 18 maggio 2009

Senza paura

10 anni fa sono salita sul volo per Düsseldorf. Mio padre m'aveva accompagnato all'aeroporto di Perugia, erano le 6 di mattina. Il mio soggiorno Erasmus iniziava.
Prendemmo un ultimo caffè insieme, prima di salutarci. Alla radio suonava No Regrets, di Robbie Williams, e anch'io pensai: non rimpiangerò nulla.
Allora non sapevo ancora che quello fosse il primo viaggio verso la Germania. Dura tuttora.


THE ROAD NOT TAKEN

Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could

To where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,

And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;

Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.

Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,

I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh

Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I-

I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.


Robert Frost

5 commenti:

  1. Ciao Bruni sono già qui.
    Stregatta.

    RispondiElimina
  2. Eccomi ma quando ho visto le prime righe in tedesco mi è preso un accidente!

    RispondiElimina
  3. Oh, che bello che bello!! Siete arrivate anche voi, ragazze! Selvaggia, stai contenta che ho cambiato le impostazioni per commentare, prima era tutto in tedesco e Nica e Fedefede hanno tribolato non poco per postare i loro commenti! Sono proprio contenta di trovarvi.
    Dopo la notizia dell'addio di Patrizia mi sento ulteriormente convinta di aver fatto la scelta giusta..

    RispondiElimina
  4. Ciao, che bello leggerti! :o)

    Io alla fine di marzo di 10 anni fa tornavo dal mio Erasmus ad Heidelberg. Rimango sempre molto legata alla Germania, anche se ora vivo in Svizzera.

    P.S.: speriamo che il nuovo sito di Pat sia presto online!

    RispondiElimina
  5. Willkommen, Leonardinha!
    Domani saremo tutti lì ad aspettare la nostra Pat al varco con mazzi di fiori, coriandoli e bottiglie di spumante. Se lo merita proprio!

    RispondiElimina

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.